FACT CHECK: 痛经一定是“宫寒”吗？Is period pain caused by “cold uterus”? – Virtue TCM 醫道閣

FACT CHECK: 痛经一定是“宫寒”吗？Is period pain caused by “cold uterus”?

by Virtue TCM 醫道閣


痛经不一定是宫寒哦！
中医说“不通则痛、不荣则痛”！

简单来说就是子宫不能得到充足的气血濡养和子宫气血运行不佳都会导致疼痛。

中医认为经痛的原因有肾虚、气血虚弱、气滞血瘀、寒凝血瘀、湿热蕴结等都会造成痛经，

所以经痛不一定都是由“宫寒”导致。

Not all period pain caused by cold!

In Chinese medicine,
it stated that "pain is due to lack of nourishment or stagnation".
Generally, there are two factor causes period pain: 

  • Uterus can not get enough qi and blood supply 
  • Poor qi and blood flow in uterus, causes stagnation in uterus 

    • There are so many reasons of period pain in Chinese medicine, including kidney deficiency, qi and blood insufficiency, qi stagnation and blood stasis, cold coagulation, blood stasis, dampness and heat accumulation, etc. Thus, not all period pain is caused by “cold uterus".

    Back to Blog